Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "dali kingdom" in French

French translation for "dali kingdom"

royaume de dali
Example Sentences:
1.The Mongol Empire under Möngke Khan conquered the Dali Kingdom in 1253.
L'Empire mongol sous le règne de Mongke Khan a conquis le Royaume de Dali en 1253.
2.Before the mid-13th century, Yunnan was held by many war-like independent states such as the Nanchao and Dali Kingdoms.
Avant la moitié du XIIIe siècle, le Yunnan était divisé en de nombreux états guerriers indépendants, comme le Nanchao et le Royaume de Dali.
3.The old Dali Kingdom, known to the Burmese as Gandalarit (ဂန္တလရာဇ်, after Gandhara Raj) was now a Mongol Chinese province.
L'ancien royaume de Dali, connu par les Birmans sous le nom de Gandalarit (birman : ဂန္တလရာဇ်, d'après Gandhara Raj) est maintenant une province chinoise.
4.The Mongols set up military garrisons, manned mostly by Turkic-speaking Muslims from Central Asia, in 37 circuits of the former Dali Kingdom.
Les Mongols établissent des garnisons militaires, composées principalement de musulmans turcophones originaires d'Asie centrale, dans 37 des circuits de l'ancien royaume de Dali.
5.Meanwhile, in 1274, the former Dali Kingdom was officially reorganized as the Province of Yunnan, with Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar as governor.
Entre-temps, en 1274, l'ancien royaume de Dali est officiellement réorganisé administrativement et devient la province du Yunnan, avec Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar comme gouverneur.
6.Some scholars claim that it is related to the Buddhist religious practices of Nanzhao and the subsequent Dali Kingdom in modern-day Yunnan, China.
Certains universitaires pensent que cette pratique est liée aux pratiques religieuses bouddhistes du Vajrayana de Nanzhao et au royaume de Dali qui s'est ensuivi, correspondant aujourd'hui à la province du Yunnan de Chine.
7.It spanned six decades in the 13th century and involved the defeat of the Jin dynasty, Western Xia, the Dali Kingdom and the Southern Song.
Elle s’étend sur six décennies du XIIIe siècle et entraine la défaite et la destruction de la dynastie Jin, de la dynastie des Xia occidentaux, du Royaume de Dali et de la dynastie Song.
8.For much of its history, Pagan's neighbor to the northeast was not China but the independent Dali Kingdom and its predecessor Nanzhao, both with Dali as their capital city.
Pendant une grande partie de son histoire, le voisin du Pagan au nord-est n'est pas la Chine mais le royaume de Dali et son prédécesseur, celui de Nanzhao, tous deux ayant la ville de Dali comme capitale.
Similar Words:
"dali airport" French translation, "dali bai autonomous prefecture" French translation, "dali city" French translation, "dali county" French translation, "dali jazi" French translation, "dali man" French translation, "dali yang" French translation, "dali, cyprus" French translation, "dalia" French translation